Nutzungsbedingungen

Stand: 4. Oktober 2026

1. Wer wir sind

peregrinapp.com ("Peregrin", "wir") wird von Tiercel OÜ betrieben, einem in Estland eingetragenen Unternehmen (Registernummer 17570109, Anschrift: Merivälja tee 1, Pirita linnaosa, 11911 Tallinn, Harju maakond, Estland). Du erreichst uns unter destek@peregrinapp.com.

Die Peregrin-App für iOS wird im App Store über Chai Ventures LLC (USA) vertrieben, die Android-App bei Google Play über Upmotion OÜ (Registernummer 17071033); beide sind reine Vertriebswege. In beiden App-Stores ist Tiercel OÜ Vertragspartner, Verkäufer der Leistung und Rechnungssteller.

2. Was wir verkaufen

Peregrin verkauft vorausbezahlte eSIM-Datenpakete für mobiles Internet auf Reisen. Die eSIMs laufen über lokale Mobilfunknetze, mit denen unser internationaler eSIM-Infrastrukturanbieter Verträge hat. Peregrin ist kein Mobilfunknetzbetreiber; Netzabdeckung, Geschwindigkeit und Verfügbarkeit hängen vom Netz des Betreibers im besuchten Land ab.

3. Kauf und Lieferung

• Du brauchst kein Konto, um zu kaufen; deine Bestellung ist mit der E-Mail-Adresse verknüpft, die du an der Kasse angibst, und damit wird ein Konto angelegt.
• Zahlungen laufen über unseren Zahlungsdienstleister Stripe. Deine Kartendaten werden nie auf Servern von Peregrin gespeichert.
• Preise sind in Euro (EUR); der an der Kasse angezeigte Betrag ist der Endbetrag. Beträge in einer anderen Währung sind Richtwerte zum Tageskurs.
• Deine eSIM erscheint auf deiner Bestellseite und wird dir per E-Mail geschickt, sobald die Zahlung bestätigt ist. Das ist sofort gelieferter digitaler Inhalt (siehe Erstattungsrichtlinie).

4. Deine Pflichten

• Du prüfst vor dem Kauf selbst, dass dein Gerät eSIM unterstützt und keine Netzsperre hat. Wähl *#06# auf dem Handy: Erscheint eine EID, unterstützt das Handy eSIM.
• Dein QR-Code und deine Installationsdaten sind persönlich. Für Folgen einer Weitergabe an Dritte haftet Peregrin nicht.
• Die Nutzung des Dienstes für rechtswidrige Zwecke ist untersagt.

5. Paketbedingungen

Datenvolumen, Gültigkeitsdauer und Abdeckung jedes Pakets stehen auf der Kaufseite. Sofern das Paket nichts anderes sagt, beginnt die Gültigkeit, wenn sich die eSIM zum ersten Mal mit einem Netz im Abdeckungsgebiet verbindet. Nicht genutztes Volumen verfällt am Ende der Gültigkeit und wird nicht erstattet. Für unbegrenzte Pakete gilt eine tägliche Fair-Use-Grenze, die beim Paket angegeben ist; danach wird die Geschwindigkeit bis Mitternacht gedrosselt.

6. Haftungsbeschränkung

Peregrin haftet nicht für Ausfälle, Drosselungen oder Abdeckungslücken, die vom lokalen Netzbetreiber ausgehen. In jedem Fall ist die Haftung von Peregrin auf den für die betreffende Bestellung gezahlten Betrag begrenzt. Deine zwingenden Rechte als Verbraucher bleiben davon unberührt.

7. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Estland. Verbraucher genießen stets den zwingenden Verbraucherschutz des Landes, in dem sie wohnen. Verbraucher in der EU können die Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen.

8. Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist immer auf dieser Seite veröffentlicht und gilt ab dem Tag der Veröffentlichung.